Home > Stato di salute in inglese

Stato di salute in inglese

Stato di salute in inglese

Dal novembre del , ossia da quando il Consiglio dei ministri dell'Agricoltura ha deciso di procedere a una verifica dello stato di salute della PAC, i mercati agricoli hanno registrato alcuni ingenti crolli dei prezzi. Since the decision of the Agriculture Ministers' Council on the CAP health check in November the agricultural markets have seen some dramatic falls. La verifica dello stato di salute deve essere tesa ad accertare in che misura sono stati conseguiti gli obiettivi della riforma della PAC. The health check should be a review of the extent to which the aims of the CAP reform are being achieved. Poiché la portata dell'esercizio di verifica dello stato di salute non è ancora nota né descritta in misura sufficiente nelle proposte della Commissione, le vorrei chiedere di darci qualche chiarimento in proposito.

Given that the scope of the ' health check ' exercise is not yet known or detailed in the Commission proposals, I would ask you to provide some clarification on this matter. Possiamo permetterci di attendere fino alla verifica dello stato di salute? Can we afford to wait for the Health Check? Health Check? Miglioramenti ambientali nella proposta della Commissione concernente la verifica dello stato di salute delle sovvenzioni agricole.

In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Traduzione di ", lo stato di salute" in inglese. Cercare , lo stato di salute in: Vedi esempi per la traduzione the state of health 3 esempi coincidenti. Vedi esempi per la traduzione , health 2 esempi coincidenti. L'interrogante chiede alla Commissione se intende intraprendere iniziative al fine di ottenere informazioni sulle vite , lo stato di salute e le condizioni di detenzione dei soldati.

The author of this question would like to know whether the Commission is planning to take any action with a view to obtaining information concerning the lives and the state of health of the soldiers and the conditions under which they are being held captive. La valutazione delle esigenze individuali dovrebbe tener conto di elementi quali l'età, un'eventuale gravidanza , lo stato di salute , la disabilità o altre condizioni personali, nonché delle conseguenze fisiche o psicologiche dell'attività criminale di cui la vittima è stata oggetto.

Suggerisci un esempio. No grazie, il mio stato di salute è perfetto. No thanks, my health is perfect. Per quanto riguarda il mio stato di salute , posso mostrarle i certificati necessari. As for my health , I can show you the necessary certificates. Nel mio stato di salute With my health , I'll never survive Vegas prison. Signora Presidente, vorrei innanzi tutto ringraziare per l'interesse manifestato per il mio stato di salute. Quale era lo stato di salute di questo bambino?

What was the medical condition of this baby? La quantità di cibo ingerita dovrebbe essere determinata settimanalmente durante le prime 13 settimane dello studio, e poi a intervalli di circa tre mesi, a meno che lo stato di salute o le variazioni del peso corporeo non impongano altre soluzioni. Food intake should be determined weekly during the first 13 weeks of the study, and then at approximately three-monthly intervals unless health status or body weight changes dictate otherwise.

I punti di sosta sono necessari per alimentare e abbeverare gli animali, oltre che per verificarne adeguatamente lo stato di salute. Staging points are necessary for feeding and watering as well as for properly checking health status. Gli obiettivi comuni relativi alla riduzione delle disuguaglianze per quanto concerne lo stato di salute e l'accesso alle prestazioni sanitarie si collocano tra le priorità dell'Unione. Common objectives relating to the reduction of inequalities in health status and access to healthcare are among the priorities of the EU.

English bottoms up! Esempi di utilizzo Esempi di utilizzo "stato di salute" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Italian Anzi, il loro stato di salute e il loro benessere ne hanno tratto beneficio. Italian Tale obbligo riguarda anche i mangimi utilizzati e lo stato di salute degli animali. Italian Noi sosteniamo che esse sono essenziali per lo stato di salute dell'economia europea.

Italian Il valore di una moneta deve riflettere lo stato di salute dell'economia in cui viene adottata. Italian È necessario indurre i cittadini a interessarsi nel preservare il proprio stato di salute. Sono compresi i rischi specificamente concernenti le procedure, l'ambiente e lo stato di salute del personale dell'istituto dei tessuti. The risks include those relating in particular to the procedures, environment, staff health status specific to the tissue establishment.

Tale autorizzazione deve essere rilasciata qualora il sistema in questione non possa garantire le cure richieste entro un termine accettabile sotto il profilo clinico, tenuto presente lo stato di salute del paziente. That authorisation must be given to the patient if their system cannot provide them with care within a medically acceptable time limit considering their condition. Le informazioni connesse alla modificazione dello stato di salute del macchinista dovrebbero essere dunque trasmesse in via prioritaria al datore di lavoro, dato che l'autorità competente interviene per quanto riguarda la licenza.

Information relating to a change in a driver's state of health should therefore be forwarded as a matter of priority to the employer, with the competent authority intervening to deal with matters relating to the licence. Signora Presidente, l'onorevole Brok ha formulato diversi quesiti interessanti, che accennano a preoccupazioni cui dovremmo cercare di dare risposta in merito allo stato di salute del nostro attuale dialogo con gli Stati Uniti. Madam President, there are a number of interesting questions framed by Mr Brok which hint at concerns we should try to address about the good health of our current dialogue with the United States.

sul mio stato di salute - Traduzione in inglese - esempi italiano | Reverso Context

Traduzioni in contesto per "sul mio stato di salute" in italiano-inglese da. Traduzione per 'stato di salute' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Traduzioni in contesto per "lo stato di salute" in italiano-inglese da Reverso. stato di salute - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Queste frasi inglesi vi saranno d'aiuto quando parlerete della vostra salute. I've got a headache, ho mal di testa I've been sick, sono stato male Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in inglese di questa pagina — devi solo cliccare su. Traduzioni in contesto per "verifica dello stato di salute" in italiano-inglese da. stato di salute traduzione nel dizionario italiano - inglese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue.

Toplists